Memorex M12001 Manual de usuario

Memcorp, Inc. Weston, FL Printed in ChinaMemcorp, Inc. Weston, FL Impreso en China

9OPERATION (CONTINUED)To adjust the main volume: Pressthe VOL + 1 and/or - 2 button onthe remote (shown) or the VOL+/MIN and/or -/HR button on themain

10OPERATION (CONTINUED)With the power off, press theTIME SET/Skip/Search o button;the time will blink.211Press the TIME SET/Skip/Searcho button (or wa

11OPERATION (CONTINUED)With the power off, press theALARM SET/Skip/Search nbutton; the Alarm time will blink inthe display.1The volume setting will ap

12OPERATION (CONTINUED)NOTES:• When the actual time matches the selected preset alarm time, if set toBuzzer, the unit will automatically turn on for 6

13OPERATION (CONTINUED)If the alarm was set to BUZZER,press the Power button 1 orALARM button 2 and the alarm willturn off and be set for the next day

14With the unit in the LINE IN or iPodmode, press the SLEEP button on theremote; "10" will appear in the display fora few seconds. Repeatedl

15OPERATION (CONTINUED)iPod UNIVERSAL DOCKSLocate your iPod in the chart below and select the respective Universal Dock(the Universal Dock No. is engr

16OPERATION (CONTINUED)IMPORTANT! The Universal Dock No. is engraved at the front of thedocks. Please refer to the illustration below for the location

17TROUBLESHOOTING GUIDEIf you experience a problem with this unit, check the chart below beforecalling for service.SYMPTOM CAUSE SOLUTIONNo sound from

18SPECIFICATIONSPower Source ...AC Adapter, DC 15V ZSpeaker...4 x

1SAFETY PRECAUTIONSCAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DONOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLEPARTS INSIDE. REFER SERVICING TO Q

Memcorp, Inc.Weston, FLPrinted in Hong KongVisit our website at www.memorexelectronics.com201-05220-E010

User’s GuideAlarm Clock and Home Speaker System for iPod®with Remote ControlMi2001Before operating this product,please read these instructions complet

1MEDIDAS DE SEGURIDADADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descargas eléctricas no abrala cubierta o tapa posterior. Allí no hay partes que el usuar

2INFORMACIÓN:Este equipo cumple con los reglamentos de un aparato digital deClase B. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía deradiofrecuenc

3UBICACIÓN DE LOS CONTROLES12345678910111213141516171. Enchufes LINE IN y DC IN 15V Z (Parte Posterior de laUnidad)(AC Adapter No. pieza 295-05220-E00

4UBICACIÓN DE LOS CONTROLES (CONTINÚA)12761138495101. Botón de Encendido2. Botón VOL –3. Botón Skip/Buscar o4. Botón Reproducir/Pausa (®p)5. Botón LUZ

5FUENTE DE ENERGÍACONEXIÓN A CORRIENTE ELÉCTRICAInserte el extremo pequeño del adaptadorCA en el conector de entrada de 15VCD(ubicado atrás en la unid

6CONEXIÓN OPCIONALCONECTOR DE ENTRADA DE LÍNEA (ATRÁS EN LA UNIDAD)Introduzca un extremo del cable de audio (no incluido) en el conector deSALIDA DE L

7INSERTAR UN iPodUbique el puerto universal correctoa usar como se muestra en lapágina 15. Inserte el puertouniversal (A) en el compartimientode iPod

8OPERACIÓN Con un iPod conectado (vea páginaanterior), si esta unidad no está yaencendida, encienda esta unidadpresionando el botón de Encendido delma

INFORMATION:This equipment complies with Class B digital device regulations.This equipment generates, uses and can radiate radio frequencyenergy and,

9OPERACIÓN (CONTINÚA)Para ajustar el volumen principal:Presione el botón VOL + 1 y/o - 2 delmando a distancia (mostrado) o elbotón VOL +/MIN y/o -/HR

10OPERACIÓN (CONTINÚA)Cuando esté apagado, presioneel botón CONFIGURAR TIEMPO/Skip/Buscar o; el tiempoparpadeará.211Presione el botón CONFIGURARTIEMP

11OPERACIÓN (CONTINÚA)Cuando esté apagado, presioneel botón CONFIGURAR ALARMA/Skip/Buscar n el tiempo deAlarma parpadeará.1La configuración del volum

12OPERACIÓN (CONTINÚA)AVISOS:• Cuando la hora actual concuerda con el horario de alarma actual, siestablece Vibrador, la unidad se encenderá automátic

13OPERACIÓN (CONTINÚA)Si la alarm estaba en VIBRADOR,presione el botón de encendido 1 oel botón de ALARMA2 y le alarmase apagará y se configurará para

14Con la unidad en el modo LINE IN oiPod, presione el botón DORMIR delmando a distancia; aparecerá "10" en lapantalla durante unos pocos se

15OPERACIÓN (CONTINÚA)PUERTOS UNIVERSALES DE iPodUbique su iPod en la tabla a continuación y seleccione el puerto universal respectivo (elnúmero del p

16OPERACIÓN (CONTINÚA)IMPORTANTE: El número de puerto universal está grabado en laparte posterior de los mismos. Consulte la ilustración a continuació

17GUÍA DE DIAGNÓSTICOSi tiene problemas con esta unidad, revise la tabla a continuación antes dellamar a servicio.SINTOMA CAUSA SOLUCIÓNiPod sin sonid

18ESPECIFICACIONESFuente de energía ...Adaptador CA, 15VCD ZBocina. ...4 x 8 o

3LOCATION OF CONTROLS12345678910111213141516171. LINE IN and DC IN 15V Z Jacks (Rear of Unit)(AC Adapter Part No. 295-05220-E000*)2. Left Speaker (1 o

Memcorp, Inc.Weston, FLPrinted in / Impreso en Hong KongVisit our website at / Visite nuestro sitio web enwww.memorexelectronics.com201-05220-E010

User’s GuideGuía del usuarioAlarm Clock and Home Speaker System for iPod®with Remote ControlReloj de Alarma y Sistema de Bocina Residencial es para iP

Memcorp, Inc. Weston, FL Printed in ChinaMemcorp, Inc. Weston, FL Impreso en China

4LOCATION OF CONTROLS (CONTINUED)12761138495101. Power Button2. VOL - Button3. Skip/Search o Button4. Play/Pause (®p) Button5. DIMMER Button6. Remote

5POWER SOURCEAC CONNECTIONInsert the small end of the AC adapter intothe DC IN 15V jack (located on the rear ofthe unit). Connect the other end to a w

6OPTIONAL CONNECTIONLINE IN JACK (REAR OF UNIT)Insert one end of the audio cable (not included) into the LINEOUT jack on your external audio unit and

7INSERTING AN iPodLocate the correct Universal Dockto use as shown on page 15.Insert the Universal Dock (A) intothe iPod compartment (B) (asshown), ma

8OPERATIONWith an iPod connected (see previouspage), if this unit is not already on, turnthis unit on by pressing the Power buttonon the remote (shown